پادىشاھ ۋە سەھرالىق
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر ناھايىتى ئۇزۇن ۋاقىتلار ئىلگىرى بىر پادىشاھ ئۆتكەنىكەن. بۇ پادىشاھ ئۆزىگە ناھايىتى…
كىچىك قىز ۋە پۇرچىقى
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر تۇبا، تېخى توققۇز ياشلىق بىر قىزچاق ئىدى. بىر كۈنى ئۇ ئاغرىپ…
ياخشى ئۈلگە
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر بىر ۋاقىتلاردا ناھايىتى ئەقىللىق بىر ئالىم ياشايدىكەن. بۇ ئالىم ھەم ناھايىتى…
ئىشلەشنى ياقتۇرمايدىغان بالا
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر خاقان دەرس ئۆگىنىشنى ياقتۇرمايدىكەن. بىر كۈنى ئۇ دەپتىرى بىلەن كىتابىنى بىر…
پۇچۇق چىلەك
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر ناھايىتى ئۇزۇن يىللار ئىلگىرى بىر سۇچى باركەن. بۇ سۇچى ئىككى تال…
خارى پوتېر ۋە پەلسەپە تېشى (4)
ئاپتورى: ج. ك. روۋلىڭ تەرجىمە قىلغۇچىلار: ماھىنۇر، ھەبىبە، نەسلىخان ئۇيغۇر 4- باب: ئاچقۇچ مۇھاپىزەتچىسى گۈپ!…
ئەقىللىق كاپىتان
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر بۇرۇننىڭ بۇرۇنىسىدا بىر كاپىتاننىڭ ناھايىتى چوڭ بىر خەزىنىسى باركەن. بۇ خەزىنە…
قۇلۇلىنىڭ ئۆيى
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر قۇلۇلە ئۆيىنى دۈمبىسىدە توشۇشنى ياقتۇرمايدىكەن. ھەتتا ئۆيىنىڭ رەڭگىدىنمۇ بىزار ئىكەن. ئۇمۇ…
بۆرە بىلەن ئىت
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر ناھايىتى سوغۇق بىر قىش كۈنى ئىكەن. ئورۇق ۋە ئاجىز بىر بۆرە،…
خەزىنە ساندۇقى
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر بۇرۇننىڭ بۇرۇنىسىدا ئورمانلىقتا ناھايىتى چىرايلىق بىر دەرەخ بار ئىكەن. بۇ دەرەخ…
ياۋايى تايچاق
تەرجىمە قىلغۇچى: نەسلىخان ئۇيغۇر بىر سودىگەرنىڭ ناھايتى ياۋايى بىر تايچىقى بارىكەن. بىر كۈنى ئۇنى باشقىسىغا…
گەپ قىلىشقا بولمايدۇ (20)
ئاپتورى: ئاندرۇۋ كلېمىنتس تەرجىمە قىلغۇچى: ماھىنۇر ئۇيغۇر 20-باب: غەلبە مانا ھازىر، دەيۋنىڭ قانداق خىئات خانىمغا…
